Книга Практический курс перевода по немецкому языку. (Специалитет). Учебное пособие.
Ирина Анатольевна Киреева
- Автор: Ирина Анатольевна Киреева
- Жанр: Языковые словари
- Год издания: 2021
- ISBN: 9785436566023
- Издательство: КноРус
Описание Практический курс перевода по немецкому языку. (Специалитет). Учебное пособие.
Учебное пособие состоит из четырех разделов. В первом разделерассмотрены содержание и методы обучения специфике переводческойдеятельности: теория и практика лингвопереводческого анализа иреферирования оригинального текста в рамках дисциплинпоспециальности 45.05.01. «Перевод и переводоведение». Во втором разделепредставлены оригинальные тексты и контрольные задания к ним, наоснове письменного перевода, лингвопереводческого анализа, иреферирования. Третий раздел включает навигатор самостоятельнойработы студентов. В четвертом разделе разработаны рекомендации поиспользованию методических моделей обучения специфике переводческойдеятельности. Учебное пособие предназначено для студентов факультетовиностранных языков 4-5 курсов обучения и преподавателей вузов.Рекомендуем к прочтению
Русско-англо-немецкий словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и Библейских изречений
Н. Л. Адамия
Словарь. Культура речевого общения: этика, прагматика, психология
Н. Н. Романова
Русско-французский словарь. Профессиональная и обыденная коммуникация
Жером Багана
Словарь исторических терминов, понятий и реалий. Русский. Английский. Французский. Немецкий
Е. Л. Хохлова
Словарь уникальных морфем современного русского языка. Учебное пособие
Л. В. Рацибурская
Фразеологический словарь старославянского языка
Коллектив авторов
Языковые контакты. Краткий словарь
А. В. Филиппов
Этимологический словарь современного русского языка. Том 1
Группа авторов