Книга Для читателя-современника (Статьи и исследования)
Кашкин Иван Александрович
Описание Для читателя-современника (Статьи и исследования)
В эту книгу вошли работы Ивана Александровича Кашкина об английских и американских писателях. Автор рассказывает о жизни и творчестве "отца английской поэзии", создателя бессмертных "Кентерберийских рассказов" - Джеффри Чосера, чтя его как "основоположника реализма" в английской литературе; об английских романтиках конца XIX- начала XX века - Роберте Льюисе Стивенсоне, Джозефе Конраде, Гильберте Ките Честертоне. Три аналитических этюда о Хемингуэе, включенных в книгу, подтверждают справедливость известного суждения самого писателя, назвавшего И.А.Кашкина "лучшим из всех критиков и переводчиков, какие мною когда-либо занимались". В жанре литературного портрета и очерка творчества И.А.Кашкин воссоздал образы американских писателей XIX и XX века - Амброза Бирса, Эмили Дикинсон, первой поэтессы Америки; Карла Сэндберга, активного антифашиста; гуманиста Роберта Фроста, Эрскина Колдуэлла - бытописателя американского захолустья, обличителя социального зла в капиталистической Америке. Книгу завершают статьи о теории и практике художественного перевода.Рекомендуем к прочтению
Вредный совет молодому бойцу
Олег Дивов
Хождение в Кино
Сергей Лукьяненко
Апостолы инструмента
Сергей Лукьяненко
Сами мы не местные…
Сергей Лукьяненко
Периодическая тризна
Сергей Лукьяненко
Россия во мгле
Герберт Уэллс
Главная антироссийская подлость
Юрий Мухин
Великая оболганная война
Игорь Пыхалов